□ YUTAKA [2004年03月31日14時19分]

あんＱ v.2.01 をダウンロードさせて頂きました。

&header;
print "<div style=\"font-size:$midashi\pt;font-weight:bold;\">■現在のアンケート一覧</div><p>\n";
print "<blockquote>\n";
print "■予告なく<br>\n";
print "■あいうえお<br>\n";
if ($open_mode) { print "■別のアンケートを行いたい場合は新しいアンケートテーマを設定して下さい\n"; }
print "<blockquote>\n";

”予告なく”と書くと文字化けしてしまいます。
その他の文字は正常ですが”予告なく”がどうも下記のようになってしまいます。


http://hpcgi3.nifty.com/H-ANET/anq/anq.cgi

どう対処すれば宜しいのでしょうか。
宜しくお願いいたします。

□ やす。 [2004年03月31日21時45分]

こんばんぁ。
　＃　ふ〜、久しぶり(^^;。

> ”予告なく”と書くと文字化けしてしまいます。
僕も以前に、この文字列ではありませんが同様の文字化けを経験したことがあります。
こういう場合は、回避記号の\を入れます。
この文字列のどの文字が文字化けの原因になっているのかわからないので、
いくつか試してみましょう。
「予\告なく」「予告\なく」「\予告なく」
の、ような具合です。

ええと、で、便利なページがありました。
http://code.cside.com/i-mode/mojibake/
参考までに。

それでわ。

□ YUTAKA [2004年04月01日07時42分]

やすさん
どうも、こんにちは
print "■予\告なく<br>\n";
　　　　　↑
これで解決しました。
どうもありがとうございました。